Monday, 12 February 2007

Mali Pa Rin!?

Isa pa!

Kahit pala gamit ang sarili nating wika... Sabagay, mahirap na kasing mag-ispeling (o mag-spelling?) ngayon sa Filipino. Dami na kasing "Filipinized" na mga salitang dayuhan. Ayon, hindi lang sa pagbabaybay (iyan po ang tamang Tagalog ng spelling) nalilito ang mga tao kundi pati na rin ang paggamit ng mga hiram na salita. Iyong iba pa nga, nalapatan natin ng ibang kahulugan, di ba?

Ayos lang naman na ihalo ang mga salitang Ingles o ano pa mang wika sa Filipino. Mas nagkakaintindihan pa nga dahil dito. (Ala eh, ano kayang gagawin ng Ilocano o Cebuano pag sabihin sa kanyang kailangan ang maniniyot? Oops... iyong iba nga ring Tagalog hindi alam na photographer ang ibig sabihin ng maniniyot.) Nagkakalabuan lang talaga pag magsulat gamit ang mga ito. Puwede bang i-teks o kailangan i-text? Paano ba isulat ang piktyuran? Picturan kaya? (Mahaba kasi ang kunan mo ako ng letrato... hehehe). O "kodakan" na lang, ayon sa mga galing sa Visayas at Mindanao. Sabi ng iba, kahit ano daw basta magkakaintindihan ang sumulat at ang nagbasa. Eh, paano na kaya isinasagawa ang Spelling Bee Contest sa Filipino sa mga paaralan?

Ano pa man, sana ay huwag pagbawalan ang mga istambay na mag-internet at magbasa ng mga blog na katulad nito. Bawal nga lang mag-istambay sa mga internet shop kung hindi naman gumagamit ng computer (puwede na ba ang kompyuter?). Higit sa lahat, nawa ay may pagtutulungan (kooperasyon na lang kaya, mas malalim ang kahulugan nito eh) ang bawat isa upang lalong maging kaaya-aya ang ating pambansang wika.

0 comments:

About This Blog

Our Blogger Templates

  © Blogger templates The Professional Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP